গুরুত্বপূর্ণ Idioms

Idiom-এর আক্ষরিক অর্থ ধরলে ঠকবে। ‘White elephant’ মানে সাদা হাতি নয় — মানে এমন জিনিস যা রাখতে খরচ বেশি, কাজে লাগে না।

এগুলো ইংরেজদের হাজার বছরের সংস্কৃতি থেকে আসা ছবি। ‘Crocodile tears’ — কুমির নাকি শিকার খাওয়ার সময় কাঁদে, তাই মিথ্যা কান্না।

একটা কৌশল কাজে দেয়: ছবিটা কল্পনা করো, তারপর অর্থটা তার সঙ্গে জুড়ে দাও। শুকনো মুখস্থের চেয়ে গল্পসহ মনে রাখলে পরীক্ষার হলে সহজে মনে পড়বে।