যেসব শব্দের ব্যুৎপত্তিগত অর্থ ও প্রচলিত অর্থের মধ্যে কোনো পার্থক্য নেই, অর্থাৎ একই রকম, সেসব শব্দকে যৌগিক শব্দ বলে। যেমন: বাংলা ‘মিতালি’ শব্দের ব্যুৎপত্তিগত অর্থ ‘মিতার ভাব, বন্ধুত্ব’ (‘মিতা’ শব্দের পর ‘ভাব’- অর্থে তদ্ধিত প্রত্য ‘আলি’ -যোগে ‘মিতালি’ হয়েছে); শব্দটি এই অর্থেই একই; ফলে ‘মিতালি’ বাংলাতে যৌগিক শব্দ। এরকম- গায়ক = গৈ + অক – অর্থ হলো গান করে যে ইত্যাদি।