শব্দ ও শব্দের শ্রেণি

পাঁচ শ্রেণি

• তৎসম — সংস্কৃত থেকে অবিকৃত: চন্দ্র, সূর্য, নক্ষত্র, ভবন
• অর্ধতৎসম — সংস্কৃত থেকে কিছুটা পরিবর্তিত: জোছনা, কিরপা, বোষ্টম
• তদ্ভব — প্রাকৃতের মধ্য দিয়ে পরিবর্তিত (খাঁটি): হাত, চাঁদ, মাথা
• দেশি — অনার্য/আদিবাসী উৎস: কুলা, ঢেঁকি, চোঙা, ডাব
• বিদেশি — আরবি/ফারসি/ইংরেজি প্রভৃতি: কলম, চেয়ার, স্কুল

উৎস অনুযায়ী পাঁচ শ্রেণি (তালিকা)

বিদেশি শব্দের উৎস-ভাষা (BCS-এ ঘন আসে)

মৌলিক ও সাধিত

• মৌলিক — ভাঙা যায় না: হাত, নাক, গোলাপ
• সাধিত — প্রত্যয়/উপসর্গ/সমাস/সন্ধিযোগে গঠিত: হাতল, চলন্ত, নীলপদ্ম

গঠন অনুযায়ী শব্দ (সাধিতের উপবিভাগসহ)

যৌগিক, রূঢ়ি ও যোগরূঢ়

• যৌগিক — প্রকৃতি-প্রত্যয়ের অর্থ বজায়: গায়ক (গায় যে), দৌহিত্র
• রূঢ়ি — ব্যুৎপত্তিগত অর্থ হারিয়ে নতুন অর্থ: হস্তী (হাত আছে যার নয়, ‘হাতি’), বাঁশি
• যোগরূঢ় — সমাসনিষ্পন্ন কিন্তু নির্দিষ্ট অর্থে সীমিত: পঙ্কজ (কেবল পদ্ম), মহাযাত্রা

অর্থ অনুযায়ী শব্দ (তালিকা)

যোগরূঢ় ফাঁদ: ‘পঙ্কজ’ অর্থ ‘পাঁকে জন্মে যা’ হলেও শুধু পদ্মকেই বোঝায় — শাপলা/শালুককে নয়।